精简剧情：After nearly fifteen years behind bars, lefty revolutionary Bruno (Belvaux) escapes and heads back to Grenoble, France. His plan? Settle some old scores, hook up with his foxy ex-lover (Frot), and avoid the cop on his tail (Melki). An unexpected event, however, brings cop and crook closer than they ever could have expected.