精简剧情：母狮 Tsebe 被残暴的北方兄弟追杀，必须在狮群的安全与自身的自由之间做出选择。失去双亲的豹子 Motsidi 奋力夺回已故母亲的森林。受人尊敬的女族长 Mogolo 为族群奉献了一生，但她年事已高，疲惫不堪。她需要找到一位合适的继任者，以免自己年迈的失败毁掉整个族群。